Yozue 9:22
9:22
E ora ei Josué a manda yama nan i a papia ku nan, bisando: "Pakiko boso a gaña nos, bisando: 'Nos ta biba hopi leu for di boso,' siendo ku ta na nos tera boso ta biba?
-
H3091 -- E ora ei Josué -> Then Joshua
-
H7121 -- a manda yama -> called
-
H1696 -- nan i a papia -> for them and spoke
-
H559 -- ku nan, bisando -> to them, saying
-
H4100 -- : "Pakiko -> Why
-
H7411b -- boso a gaña -> have you deceived
-
H559 -- nos, bisando -> us, saying
-
H3966 -- : 'Nos ta biba hopi -> ‘We are very
-
H7350 -- leu -> far
-
H3427 -- for di boso,' siendo ku ta biba -> from you,’ when you are living
-
H7130 -- na -> within
-
H7130 -- nos tera -> our land