Yozue 4:8
4:8
I asina e yunan di Israel a hasi manera Josué a ordená, i a kohe diesdos piedra for di meimei di Jordan, manera SEÑOR a bisa Josué, konforme e kantidat di e tribunan di e yunan di Israel; i nan a pasa nan ofer huntu ku nan, hiba nan na nan lugá di hospedá, i aya nan a pone nan abou.
-
H3651 -- I asina -> Thus
-
H1121 -- e yunan -> the sons
-
H3478 -- di Israel -> of Israel
-
H3091 -- manera Josué -> as Joshua
-
H5375 -- i a kohe -> and took
-
H8147 -- diesdos -> up twelve
-
H6213a -- a hasi -> did
-
H68 -- piedra -> stones
-
H8432 -- for di meimei -> from the middle
-
H3383 -- di Jordan -> of the Jordan
-
H3512c -- manera -> just
-
H6680 -- a ordená -> commanded
-
H1696 -- a bisa -> spoke
-
H3091 -- Josué -> to Joshua
-
H4557 -- konforme e kantidat -> according to the number
-
H7626 -- di e tribunan -> of the tribes
-
H1121 -- di e yunan -> of the sons
-
H3478 -- di Israel -> of Israel
-
H5674a -- i nan a pasa -> and they carried
-
H5674a -- nan ofer -> them over
-
H4411 -- huntu ku nan, hiba nan na nan lugá di hospedá -> with them to the lodging
-
H4411 -- luga di hospeda -> place
-
H5117 -- i aya nan a pone -> and put
-
H5117 -- pone -> them down
-
H8033 -- abou -> there