Yozue 18:16
18:16
I e frontera tabata baha bai na pia di e seru ku ta keda den e vaye di Bèn-hinom, ku ta keda den e vaye di Refaim bai nòrt; i e tabata baha bai na e vaye di Hinom, na e bahada di e jebuseo bai sùit i baha bai En-rogel.
-
H1366 -- I e frontera -> The border
-
H3381 -- tabata -> went
-
H3381 -- baha -> down
-
H7097a -- bai na pia -> to the edge
-
H2022 -- di e seru -> of the hill
-
H1516 -- ku ta keda den e vaye -> is in the valley
-
H834 -- ku -> which
-
H1121 -- di Bèn-hinom -> of Ben-hinnom
-
H834 -- , ku -> which
-
H6010 -- ta keda den e vaye -> is in the valley
-
H7497 -- di Refaim -> of Rephaim
-
H6828 -- bai nòrt -> northward
-
H3381 -- ; i e tabata -> and it went
-
H3381 -- baha -> down
-
H1516 -- bai na e vaye -> to the valley
-
H2011 -- di Hinom -> of Hinnom
-
H3802 -- , na e bahada -> to the slope
-
H2983 -- di e jebuseo -> of the Jebusite
-
H5045 -- bai sùit -> southward
-
H3381 -- i baha -> and went
-
H3381 -- bai -> down
-
H5883 -- En-rogel -> to En-rogel