Yozue 11:8
11:8
I SEÑOR a entregá nan den man di Israel, asina ku nan a derotá nan i a pèrsiguí nan te na Gran Sidon i Misrefot-maim i e vaye di Mizpa bai pariba; i nan a mata nan te ora no a keda ni un sobrebibiente.
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H5414 -- a entregá -> delivered
-
H3027 -- nan den man -> them into the hand
-
H5221 -- , asina ku nan a derotá -> so that they defeated
-
H3478 -- di Israel -> of israel
-
H7291 -- nan i a pèrsiguí -> them, and pursued
-
H5704 -- nan te -> them as far
-
H7227a -- na Gran -> as Great
-
H6721 -- Sidon -> Sidon
-
H4956 -- i Misrefot-maim -> and Misrephoth-maim
-
H1237 -- i e vaye -> and the valley
-
H4708 -- di Mizpa -> of Mizpeh
-
H4217 -- bai pariba -> to the east
-
H5221 -- ; i nan a mata -> and they struck
-
H5704 -- nan te ora -> them until
-
H1115 -- no -> no
-
H8300 -- sobrebibiente -> survivor
-
H7604 -- a keda -> was left