Yozue 1:14
1:14
Boso esposanan, boso yu chikitunan i boso bestianan mag keda den e tera ku Moisés a duna boso na e otro banda di Jordan, ma boso mester krusa den òrdu militar dilanti di boso rumannan, tur boso guereronan balente, i lo yuda nan,
-
H802 -- Boso esposanan -> Your wives
-
H2945 -- , boso yu -> your little
-
H2945 -- chikitunan -> ones
-
H4735 -- i boso bestianan -> and your cattle
-
H3427 -- mag keda -> shall remain
-
H776 -- den e tera -> in the land
-
H4872 -- ku Moisés -> Moses
-
H5414 -- a duna -> gave
-
H5676 -- boso na e otro banda -> you beyond
-
H3383 -- di Jordan -> the Jordan
-
H834 -- ku -> which
-
H5674a -- , ma boso mester krusa -> but you shall cross
-
H6440 -- dilanti -> before
-
H251 -- di boso rumannan -> your brothers
-
H2571 -- den òrdu militar -> in battle
-
H2571 -- militar -> array
-
H3605 -- , tur -> all
-
H2428 -- boso guereronan -> your valiant
-
H1368 -- balente -> warriors
-
H5826 -- , i lo yuda -> and shall help