Yozue 1:11
1:11
"Pasa meimei di e kampamentu i ordená e pueblo, bisando: 'Prepará provishon pa boso mes, pasobra denter di tres dia boso mester krusa e Jordan aki, pa drenta i poderá di e tera ku SEÑOR boso Dios ta duna boso pa poderá di djé.'"
-
H5674a -- "Pasa -> Pass
-
H7130 -- meimei di -> through the midst
-
H4264 -- e kampamentu -> of the camp
-
H6680 -- i ordená -> and command
-
H5971a -- e pueblo -> the people
-
H3559 -- , bisando: 'Prepará -> ‘Prepare
-
H6720 -- provishon -> provisions
-
H5750 -- pa boso mes, pasobra denter di -> for yourselves, for within
-
H559 -- bisando -> saying
-
H7969 -- tres -> three
-
H5674a -- boso mester krusa -> you are to cross
-
H2088 -- e -> this
-
H3383 -- Jordan -> Jordan
-
H935 -- , pa drenta -> to go
-
H3423 -- i poderá -> in to possess
-
H776 -- di e tera -> the land
-
H3117 -- dia -> days
-
H430 -- boso Dios -> your God
-
H5414 -- ta duna -> is giving
-
H3423 -- boso pa poderá -> you, to possess
-
H834 -- ku -> which