Huan 5:24
5:24
"Di bèrdat, di bèrdat, Mi ta bisa boso, esun ku tende Mi palabra i kere Esun ku a mandaMi, tin bida etèrno, i no ta bin na huisio, ma a pasa for di morto pa bida.
-
G281 -- "Di bèrdat -> Truly
-
G281 -- , di bèrdat -> truly
-
G3004 -- , Mi ta bisa -> I say
-
G191 -- boso, esun ku tende -> to you, he who hears
-
G3056 -- Mi palabra -> My word
-
G4100 -- i kere -> and believes
-
G3992 -- Esun ku a mandaMi -> Him who sent
-
G2192 -- , tin -> Me, has
-
G166 -- bida etèrno -> eternal
-
G2222 -- bida -> life
-
G2064 -- , i no ta bin -> and does not come
-
G2920 -- na huisio -> into judgment
-
G3327 -- , ma a pasa -> but has passed
-
G2288 -- for di morto -> out of death
-
G2222 -- pa bida -> into life