Huan 18:28
18:28
I nan a hiba Jesus for di kas di Kaifas pa e Pretorio, i tabata mainta tempran. I nan mes no a bai den e Pretorio, pa nan no wòrdu kontaminá, ma pa nan por kome e Pasku.
-
G3767 -- I -> Then
-
G71 -- nan a hiba -> led
-
G2424 -- Jesus -> Jesus
-
G2533 -- for di kas di Kaifas -> from Caiaphas
-
G4232 -- pa e Pretorio -> into the Praetorium
-
G4404 -- , i tabata mainta tempran -> and it was early
-
G846 -- . I nan mes -> and they themselves
-
G1525 -- no a bai -> did not enter
-
G4232 -- den e Pretorio -> into the Praetorium
-
G2443 -- , pa -> so
-
G3392 -- nan no wòrdu kontaminá -> that they would not be defiled
-
G2068 -- , ma pa nan por kome -> but might eat
-
G3957 -- e Pasku -> the Passover