Yoel 2:7
2:7
Nan ta kore manera hòmbernan poderoso; nan ta subi muraya manera sòldá. Kada un ta marcha den fila, i nan no ta desviá for di nan kamindanan.
-
H7323 -- Nan ta kore -> They run
-
H1368 -- manera -> like mighty
-
H1368 -- hòmbernan -> men
-
H5927 -- ; nan ta subi -> They climb
-
H2346 -- muraya -> the wall
-
H582 -- manera sòldá -> like soldiers
-
H376 -- . Kada un -> And they each
-
H1980 -- ta marcha -> march
-
H1870 -- den fila -> in line
-
H3808 -- , i -> Nor
-
H5670 -- nan no ta desviá -> do they deviate
-
H734 -- for di nan kamindanan -> from their paths