Yeremias 8:16
8:16
For di Dan por tende e snùifmentu di su kabainan; ora ku e kabainan ta relinchá henter tera ta sakudí; pasobra nan ta bin devorá e tera i su plenitut, e stat i su habitantenan.
-
H1835 -- For di Dan -> From Dan
-
H8085 -- por tende -> is heard
-
H5170b -- e snùifmentu -> the snorting
-
H5483b -- di su kabainan -> of his horses
-
H6963 -- ; ora ku -> At the sound
-
H4684 -- e kabainan ta relinchá -> of the neighing
-
H47 -- henter tera -> of his stallions
-
H3605 -- ta sakudí -> The whole
-
H776 -- pasobra nan -> land
-
H7493 -- ta bin -> quakes
-
H935 -- devorá e tera -> For they come
-
H398 -- i su plenitut -> and devour
-
H776 -- e stat -> the land
-
H4393 -- i su habitantenan -> and its fullness