Yeremias 7:6
7:6
si boso no oprimí e stranhero, e wérfano òf e biuda, i no drama sanger inosente den e lugá aki, ni sigui tras di otro diosnan, pa no perhudiká boso mes,
-
H6231 -- si boso no oprimí -> ] you do not oppress
-
H1616 -- e stranhero -> the alien
-
H3490 -- e wérfano -> the orphan
-
H490 -- òf e biuda -> or the widow
-
H8210 -- i no drama -> and do not shed
-
H5355a -- sanger inosente -> innocent
-
H1818 -- sanger -> blood
-
H2088 -- den e -> in this
-
H4725 -- lugá -> place
-
H3808 -- ni -> nor
-
H1980 -- sigui -> walk
-
H310 -- tras -> after
-
H312 -- di otro -> other
-
H430 -- diosnan -> gods
-
H7451b -- pa no perhudiká boso mes -> to your own ruin