Yeremias 6:16
6:16
Asina SEÑOR ta bisa: "Para na e kamindanan i mira, i puntra pa e berehanan antiguo, unda e bon kaminda ta, i kana den djé; i boso lo haña deskanso pa boso alma. Ma nan a bisa: 'Nos no kier kana den djé!'
-
H3541 -- Asina -> Thus
-
H559 -- SEÑOR ta bisa -> says
-
H5975 -- : "Para -> Stand
-
H1870 -- na e kamindanan -> by the ways
-
H7200 -- i mira -> and see
-
H7592 -- , i puntra -> and ask
-
H5769 -- pa e berehanan antiguo -> for the ancient
-
H5410b -- antiguo -> paths
-
H335 -- , unda -> Where
-
H2896a -- e bon -> the good
-
H1870 -- kaminda -> way
-
H1980 -- ta, i kana -> is, and walk
-
H4672 -- den djé; i boso lo haña -> in it; And you will find
-
H4771 -- deskanso -> rest
-
H5315 -- pa boso alma -> for your souls
-
H559 -- . Ma nan a bisa -> . But they said
-
H1980 -- : 'Nos no kier kana -> ‘We will not walk