Yeremias 46:28
46:28
O Mi sirbidó Jakòb, no tene miedu," SEÑOR ta deklará, "pasobra Ami ta ku bo, pasobra lo Mi pone un fin kompleto na tur e nashonnan pa unda Mi a kore ku bo mandabo bai; sinembargo, na abo lo Mi no pone un fin kompleto; ma lo Mi koregíbo manera mester ta, i di ningun manera lo Mi keda sin kastigábo."
-
H3290 -- O Mi sirbidó Jakòb -> O Jacob
-
H5650 -- Mi sirbidó -> My servant
-
H3372a -- no tene miedu -> do not fear
-
H5002 -- SEÑOR ta deklará -> declares
-
H3068 -- SEÑOR ta deklará -> H3068
-
H6213a -- pasobra Ami ta ku bo, pasobra lo Mi pone -> For I am with you. For I will make
-
H3605 -- kompleto na tur -> of all
-
H3617 -- un fin -> a full
-
H3617 -- fin -> end
-
H1471 -- e nashonnan -> the nations
-
H834 -- pa unda -> Where
-
H8033 -- Mi a kore -> H8033
-
H5080 -- Mi a kore -> I have driven
-
H3256 -- kompleto; ma lo Mi koregíbo -> of you; But I will correct
-
H3617 -- un fin -> a full
-
H3617 -- fin -> end
-
H4941 -- manera mester ta -> you properly
-
H3808 -- i di ningun -> And by no
-
H5352 -- manera -> means
-
H5352 -- lo Mi keda -> leave
-
H5352 -- sin kastigábo -> you unpunished