Yeremias 42:22
42:22
Pesei boso mester komprendé bon kla awor ku boso lo muri pa medio di spada, hamber i pèst den e lugá ku boso ta deseá di bai biba.
-
H6258 -- Pesei boso mester komprendé bon kla awor -> Therefore you should now
-
H3045 -- komprendé -> understand
-
H3045 -- kla -> clearly
-
H4191 -- ku boso lo muri -> that you will die
-
H2719 -- pa medio di spada -> by the sword
-
H7458 -- , hamber -> by famine
-
H1698 -- i pèst -> and by pestilence
-
H4725 -- den e lugá -> in the place
-
H834 -- ku -> where
-
H8033 -- boso -> H8033
-
H2654a -- ta deseá -> you wish
-
H935 -- di bai -> to go
-
H1481a -- biba -> to reside