Yeremias 40:12
40:12
tur e hudiunan a bolbe for di tur e lugánan pa unda nan a wòrdu plamá i a bin tera di Juda, serka Gedalias na Mizpa, i a rekohé biña i fruta di zomer na gran abundansia.
-
H3605 -- tur -> Then all
-
H3064 -- e hudiunan -> the Jews
-
H7725 -- a bolbe -> returned
-
H3605 -- for di tur -> from all
-
H4725 -- e lugánan -> the places
-
H834 -- pa unda -> to which
-
H5080 -- nan a wòrdu plamá -> they had been driven
-
H5080 -- i a bin -> away
-
H935 -- tera di Juda -> and came
-
H776 -- serka Gedalias -> to the land
-
H1436b -- na Mizpa -> to Gedaliah
-
H3063 -- di Juda -> of judah
-
H4709 -- i a rekohé -> at Mizpah
-
H622 -- biña -> and gathered
-
H3196 -- i fruta di zomer -> in wine
-
H7019c -- na gran abundansia -> and summer