Yeremias 38:27
38:27
I tur e ofisialnan a bin serka Jeremias i a hasié pregunta. I el a duna kuenta na nan segun tur e palabranan aki ku rei a ordená; i nan no a bis'é nada mas, ya ku ningun hende no a skucha e kombersashon.
-
H3605 -- I tur -> Then all
-
H8269 -- e ofisialnan -> the officials
-
H935 -- a bin -> came
-
H3414 -- serka Jeremias -> to Jeremiah
-
H7592 -- i a hasié pregunta. -> and questioned
-
H5046 -- I el a duna kuenta -> him. So he reported
-
H3605 -- na nan segun tur -> to them in accordance with all
-
H834 -- ku -> which
-
H428 -- e -> these
-
H1697 -- palabranan -> words
-
H6680 -- ku rei a ordená; -> had commanded
-
H2790b -- i nan no a bis'é -> and they ceased
-
H4428 -- rei -> the king
-
H2790b -- nada mas, -> speaking
-
H3588 -- ya ku -> with him, since
-
H1697 -- ningun hende no a skucha e kombersashon. -> the conversation
-
H8085 -- ningun hende no a skucha e kombersashon. -> had not been overheard