Yeremias 38:12
38:12
E ora ei Ebed-melek e etiope a bisa Jeremias: "Awor pone e bistínan bieu i paña kibrá aki bou di bo brasanan, bou di e kabuyanan." I Jeremias a hasi asina.
-
H5663 -- E ora ei Ebed-melek -> Then Ebed-melech
-
H3569 -- e etiope -> the Ethiopian
-
H3414 -- a bisa Jeremias -> to Jeremiah
-
H559 -- a bisa -> said
-
H4994 -- Awor -> Now
-
H7760 -- pone -> put
-
H1094 -- e bistínan bieu -> these worn-out
-
H5499 -- e bistínan -> clothes
-
H4418 -- i paña kibrá -> and rags
-
H8478 -- bou -> under
-
H679 -- di bo brasanan -> your armpits
-
H8478 -- bou -> under
-
H2256a -- di e kabuyanan -> the ropes
-
H3414 -- I Jeremias -> Jeremiah
-
H3651 -- a hasi asina -> so
-
H6213a -- a hasi -> did