Yeremias 36:31
36:31
Tambe lo Mi kastigá é, su desendientenan i su sirbidónan pa nan inikidat, i lo Mi trese riba nan, riba e habitantenan di Jerusalèm i riba e hendenan di Juda tur e kalamidat ku Mi a deklará na nan--sin ku nan a skucha."'"
-
H6485 -- Tambe lo Mi kastigá -> I will also punish
-
H2233 -- é, su desendientenan -> him and his descendants
-
H5650 -- i su sirbidónan -> and his servants
-
H5771 -- pa nan inikidat -> for their iniquity
-
H935 -- i lo Mi trese -> and I will bring
-
H3427 -- riba nan, riba e habitantenan -> on them and the inhabitants
-
H3389 -- di Jerusalèm -> of Jerusalem
-
H376 -- i riba e hendenan -> and the men
-
H7463a -- e kalamidat -> the calamity
-
H3063 -- di Juda -> of judah
-
H1696 -- ku Mi a deklará -> that I have declared
-
H3605 -- tur -> all
-
H8085 -- na nan--sin ku nan a skucha -> to thembut they did not listen