Yeremias 36:21
36:21
E ora ei rei a manda Jehudi buska e ròl i el a bai koh'é for di e sala di Elisama, e eskriba. I Jehudi a les'é pa rei, i pa tur e ofisialnan ku tabata pará banda di rei.
-
H4428 -- E ora ei rei -> Then the king
-
H4428 -- rei -> the king
-
H7971 -- a manda -> sent
-
H3065 -- Jehudi -> Jehudi
-
H3947 -- buska -> to get
-
H4039 -- e ròl -> the scroll
-
H3947 -- i el a bai koh'é -> and he took
-
H3957 -- for di e sala -> it out of the chamber
-
H476 -- di Elisama -> of Elishama
-
H5613b -- e eskriba -> the scribe
-
H3065 -- I Jehudi -> . And Jehudi
-
H7121 -- a les'é -> read
-
H4428 -- pa rei -> it to the king
-
H3605 -- i pa tur -> as well as to all
-
H8269 -- e ofisialnan -> the officials
-
H5975 -- ku tabata pará -> who stood
-
H4480 -- banda -> beside
-
H5921 -- di rei -> H5921