Yeremias 3:17
3:17
Na e tempu ei nan lo yama Jerusalèm 'E trono di SEÑOR,' i tur e nashonnan lo reuní ei na Jerusalèm, pa e nòmber di SEÑOR. Tampoko nan lo no kana mas segun e kapricho di nan kurason malbado.
-
H6256 -- Na e tempu ei -> At that time
-
H7121 -- nan lo yama -> they will call
-
H3389 -- Jerusalèm -> Jerusalem
-
H3678 -- 'E trono -> ‘The Throne
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H3605 -- , i tur -> ’, and all
-
H1471 -- e nashonnan -> the nations
-
H6960b -- lo reuní -> will be gathered
-
H3389 -- ei na Jerusalèm -> to it, to Jerusalem
-
H8034 -- , pa e nòmber -> for the name
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H3808 -- . Tampoko -> nor
-
H1980 -- nan lo no kana -> will they walk
-
H5750 -- mas -> anymore
-
H310 -- segun -> after
-
H8307 -- e kapricho -> the stubbornness
-
H7451a -- di nan kurason malbado -> of their evil
-
H3820 -- kurason -> heart