Yeremias 29:8
29:8
Pasobra asina e SEÑOR di ehérsitonan, e Dios di Israel, ta bisa: 'No laga boso profetanan ku ta meimei di boso i boso adivinadónan gaña boso, i no skucha e soñonan ku nan ta soña.
-
H3541 -- Pasobra asina -> For thus
-
H559 -- e SEÑOR -> says
-
H6635 -- di ehérsitonan -> of hosts
-
H430 -- , e Dios -> the God
-
H3478 -- di Israel -> of Israel
-
H5030 -- , ta bisa: 'No laga boso profetanan -> ‘Do not let your prophets
-
H834 -- ku ta -> who
-
H7130 -- meimei di boso -> are in your midst
-
H834 -- ku -> which
-
H7080 -- i boso adivinadónan -> and your diviners
-
H5378 -- gaña -> deceive
-
H8085 -- boso, i no skucha -> you, and do not listen
-
H2472 -- e soñonan -> to the dreams
-
H2492b -- ku nan ta soña -> they dream