Yeremias 26:23
26:23
I nan a trese Urias for di Egipto i a hib'é serka rei Joakim, kende a laga mat'é ku spada i a tira su kadaver den e santana di pueblo.
-
H3318 -- I nan a trese -> And they brought
-
H223b -- Urias -> Uriah
-
H4714 -- for di Egipto -> from Egypt
-
H935 -- i a hib'é -> and led
-
H4428 -- serka rei -> him to King
-
H3079 -- Joakim -> Jehoiakim
-
H5221 -- kende a laga mat'é -> who slew
-
H2719 -- ku spada -> him with a sword
-
H7993 -- i a tira -> and cast
-
H5038 -- su kadaver -> his dead
-
H5038 -- kadaver -> body
-
H6913 -- den e santana -> into the burial
-
H6913 -- santana -> place
-
H1121 -- di pueblo -> of the common
-
H5971a -- pueblo -> people