Yeremias 25:5
25:5
Nan a bisa: 'Kada un bira awor for di su mal kaminda i for di e maldat di su echonan, i biba na e tera ku SEÑOR a duna boso i boso antepasadonan pa semper i semper;
-
H559 -- Nan a bisa -> saying
-
H7725 -- : 'Kada un bira -> ‘Turn
-
H376 -- Kada un -> everyone
-
H4994 -- awor -> now
-
H7451a -- for di su mal -> from his evil
-
H1870 -- kaminda -> way
-
H7455 -- i for di e maldat -> and from the evil
-
H4611 -- di su echonan -> of your deeds
-
H3427 -- , i biba -> and dwell
-
H127 -- na e tera -> on the land
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H5414 -- a duna -> has given
-
H1 -- boso i boso antepasadonan -> to you and your forefathers
-
H4480 -- pa semper -> forever
-
H5769 -- i semper -> and ever
-
H5769 -- i semper -> H5769
-
H834 -- ku -> which