Yeremias 25:3
25:3
"For di e di diestres aña di Josias, yu hòmber di Amon, rei di Juda, te dia djawe, den e bint'i tres añanan aki e palabra di SEÑOR a yega na mi, i bes tras bes mi a papia ku boso, ma boso no a skucha.
-
H7969 -- "For di e diestres -> From the thirteenth
-
H8141 -- aña -> years
-
H8141 -- aña -> year
-
H2977 -- di Josias -> of Josiah
-
H1121 -- , yu hòmber -> the son
-
H526 -- di Amon -> of Amon
-
H4428 -- , rei -> king
-
H2088 -- , te dia -> even to this
-
H3063 -- di Juda -> of judah
-
H2088 -- , den e -> these
-
H6242 -- bint'i tres -> twenty-three
-
H3117 -- dia -> day
-
H1697 -- e palabra -> the word
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H1961 -- a yega -> has come
-
H1696 -- na mi, i mi a papia -> to me, and I have spoken
-
H7925 -- ku boso bes -> to you again
-
H1696 -- tras bes -> and again
-
H8085 -- , ma boso no a skucha -> but you have not listened