Yeremias 21:12
21:12
O kas di David, asina SEÑOR ta bisa: "Atministrá hustisia tur mainta; i libra for di man di su opresor esun ku a wòrdu robá, pa Mi furia no sali manera kandela i kima sin ningun hende pa pagu'é, pa motibu di e maldat di nan echonan.
-
H1004 -- O kas -> O house
-
H1732 -- di David -> of David
-
H3541 -- asina -> thus
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H559 -- bisa -> says
-
H1777 -- Atministrá -> Administer
-
H4941 -- hustisia -> justice
-
H1242 -- tur mainta -> every morning
-
H5337 -- i libra -> And deliver
-
H3027 -- for di man -> from the power
-
H6231 -- opresor -> ] oppressor
-
H1497 -- esun ku a wòrdu robá -> ] who has been robbed
-
H2534 -- pa Mi furia -> That My wrath
-
H3318 -- no sali -> may not go
-
H3318 -- manera -> forth
-
H784 -- kandela -> like fire
-
H1197a -- i kima -> And burn
-
H369 -- sin ningun -> with none
-
H3518 -- pa pagu'é -> to extinguish
-
H4480 -- pa motibu -> ], Because
-
H7455 -- di e maldat -> of the evil
-
H4611 -- di nan echonan -> of their deeds
-
H6440 -- di nan echonan -> H6440