Yeremias 2:31
2:31
"O generashon, skucha e palabra di SEÑOR. "Ta un desierto pa Israel Mi tabata, òf un tera di skuridat profundo? Pakiko Mi pueblo ta bisa: 'Nos ta liber; nos no ta bin serka Bo mas'?
-
H1755 -- "O generashon -> O generation
-
H7200 -- , skucha -> heed
-
H1697 -- e palabra -> the word
-
H1961 -- . "Ta -> . Have I been
-
H4057b -- un desierto -> a wilderness
-
H3478 -- pa Israel -> to Israel
-
H518 -- , òf -> Or
-
H776 -- un tera -> a land
-
H3991 -- di skuridat -> of thick
-
H3991 -- profundo -> darkness
-
H4069 -- ? Pakiko -> ? Why
-
H5971a -- Mi pueblo -> do My people
-
H559 -- ta bisa -> say
-
H7300 -- 'Nos ta liber -> ] roam
-
H3808 -- ; nos no -> We will no
-
H5750 -- ta bin -> longer
-
H935 -- serka Bo mas'? -> come