Yeremias 14:12
14:12
Ora nan yuna, lo Mi no skucha nan klamor. I ora nan ofresé ofrenda kimá i ofrenda di mainshi, lo Mi no aseptá nan. Alkontrario, Mi ta bai kaba ku nan pa medio di spada, hamber i pèst."
-
H3588 -- Ora -> when
-
H6684 -- nan yuna -> they fast
-
H8085 -- , lo Mi no skucha -> I am not going to listen
-
H7440 -- nan klamor -> to their cry
-
H3588 -- . I ora -> and when
-
H5927 -- nan ofresé -> they offer
-
H5930a -- ofrenda kimá -> burnt
-
H5930a -- ofrenda kimá -> offering
-
H4503 -- i ofrenda di mainshi -> and grain offering
-
H7521 -- , lo Mi no aseptá -> I am not going to accept
-
H3588 -- nan. Alkontrario -> them. Rather
-
H3615 -- , Mi ta bai kaba -> I am going to make
-
H3615 -- kaba -> an end
-
H2719 -- ku nan pa medio di spada -> of them by the sword
-
H7458 -- , hamber -> famine
-
H1698 -- i pèst -> and pestilence