Yeremias 13:16
13:16
Duna gloria na SEÑOR boso Dios promé ku E trese skuridat, i promé ku boso pia trompeká riba e serunan skur, i mientras ku boso ta spera riba klaridat, E ta hasi esaki bira skuridat profundo i ta hasié bira tiniebla.
-
H5414 -- Duna -> Give
-
H3519b -- gloria -> glory
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H430 -- boso Dios -> your God
-
H2962 -- promé ku -> Before
-
H2821 -- E trese -> He brings
-
H2821 -- skuridat -> darkness
-
H2962 -- i promé ku -> And before
-
H7272 -- boso pia -> your feet
-
H5062 -- trompeká -> stumble
-
H5399 -- riba e serunan skur -> On the dusky
-
H2022 -- serunan -> mountains
-
H6960a -- i mientras ku boso ta spera -> And while you are hoping
-
H216 -- riba klaridat -> for light
-
H7760 -- E ta hasi -> He makes
-
H6757 -- esaki bira -> it into deep
-
H6757 -- skuridat -> darkness
-
H7896 -- i ta hasié bira -> ] turns
-
H6205 -- tiniebla -> ] into gloom