Yeremias 1:16
1:16
I lo Mi dikta Mi huisionan kontra nan pa motibu di tur nan maldat, pasobra nan a bandonáMi i a ofresé sakrifisionan na otro diosnan, i a adorá e obranan di nan mes man.
-
H1696 -- I lo Mi dikta -> I will pronounce
-
H4941 -- Mi huisionan -> My judgments
-
H5921 -- kontra nan pa motibu di -> on them concerning
-
H7463a -- tur nan maldat -> their wickedness
-
H834 -- , pasobra -> whereby
-
H5800a -- nan a bandoná -> they have forsaken
-
H6999 -- Mi i a ofresé -> Me and have offered
-
H3605 -- tur -> all
-
H6999 -- sakrifisionan -> sacrifices
-
H312 -- na otro -> to other
-
H430 -- diosnan -> gods
-
H7812 -- , i a adorá -> and worshiped
-
H4639 -- e obranan -> the works
-
H3027 -- di nan mes man -> of their own hands