Hakobo 2:3
2:3
i boso ta paga atenshon spesial na esun ku ta bon bistí i ta bisa: "Abo sinta akinan na un bon lugá," i boso ta bisa e hende pober: "Abo bai para ayanan, òf bai sinta banda di e banki pa mi pianan,"
-
G1914 -- i boso ta paga -> and you pay
-
G1914 -- atenshon spesial -> special
-
G1914 -- atenshon spesial -> attention
-
G5409 -- na esun ku ta bon bistí -> to the one who is wearing
-
G2986 -- ku ta bon bistí -> the fine
-
G2066 -- ku ta bon bistí -> clothes
-
G3004 -- i ta bisa -> and say
-
G2521 -- "Abo sinta -> You sit
-
G5602 -- akinan -> here
-
G2573 -- na un bon -> in a good
-
G3004 -- lugá," i boso ta bisa -> place,” and you say
-
G4434 -- e hende pober -> to the poor
-
G4434 -- e hende pober -> man
-
G2476 -- "Abo bai para -> You stand
-
G1563 -- ayanan -> over
-
G1563 -- ayanan -> there
-
G2228 -- , òf -> or
-
G2521 -- bai sinta -> sit
-
G2521 -- bai sinta -> down
-
G5286 -- banda di e banki pa mi pianan -> by my footstool