Isaias 58:2
58:2
Tòg nan ta buskaMi dia tras dia, i ta nan delisia pa konosé Mi kamindanan, manera un nashon ku a hasi hustisia, i no a bandoná e ordenansa di nan Dios. Nan ta pidiMi desishonnan hustu; pa hala serka Dios ta nan delisia.
-
H1875 -- Tòg nan ta buskaMi -> Yet they seek
-
H3117 -- dia -> Me day
-
H3117 -- tras dia -> by day
-
H2654a -- i ta nan delisia -> and delight
-
H1847 -- pa konosé -> to know
-
H1870 -- Mi kamindanan -> My ways
-
H1471 -- manera un nashon -> As a nation
-
H6213a -- ku a hasi -> that has done
-
H6666 -- hustisia -> righteousness
-
H5800a -- i no a bandoná -> And has not forsaken
-
H4941 -- e ordenansa -> the ordinance
-
H430 -- di nan Dios -> of their God
-
H7592 -- Nan ta pidiMi -> . They ask
-
H6664 -- desishonnan hustu -> ] just
-
H4941 -- desishonnan -> decisions
-
H2654a -- pa hala serka Dios ta nan delisia -> They delight
-
H7132 -- serka -> in the nearness
-
H430 -- Dios -> of God