Isaias 55:11
55:11
asina Mi palabra ku ta sali for di Mi boka lo ta; e lo no bolbe bashí serka Mi, sin kumpli ku loke Mi ta deseá, i sin alkansá e propósito ku kual Mi a mand'é.
-
H3651 -- asina -> So
-
H1697 -- Mi palabra -> will My word
-
H834 -- ku ta -> be which
-
H3318 -- sali -> goes
-
H3318 -- for di -> forth
-
H6310 -- Mi boka -> from My mouth
-
H7725 -- lo no bolbe -> It will not return
-
H7387 -- bashí serka Mi -> to Me empty
-
H3588 -- sin -> Without
-
H6213a -- kumpli ku -> accomplishing
-
H834 -- loke -> what
-
H2654a -- Mi ta deseá -> I desire
-
H6743b -- i sin alkansá -> And without succeeding
-
H834 -- ku kual -> ] for which
-
H7971 -- Mi a mand'é -> I sent