Isaias 52:14
52:14
Meskos ku hopi a keda stòm di mirabo, Mi pueblo, asina Su aparensia a keda desfigurá, mas ku di kualke hende, i Su forma mas ku di e yunan di hende.
-
H3512c -- Meskos -> Just
-
H4480 -- ku -> than
-
H4480 -- ku -> than
-
H7227a -- ku hopi -> as many
-
H8074 -- a keda stòm -> were astonished
-
H3651 -- , asina -> ], So
-
H4758 -- Su aparensia -> His appearance
-
H4893b -- a keda desfigurá -> was marred
-
H4480 -- , mas -> more
-
H376 -- ku di kualke -> any
-
H376 -- hende -> man
-
H8389 -- i Su forma -> And His form
-
H4480 -- mas -> more
-
H1121 -- ku di e yunan -> the sons
-
H120 -- di hende -> of men