Isaias 51:11
51:11
Asina e redimínan di SEÑOR lo bolbe, i bin na Sion ku gritu di goso; i goso etèrno lo ta riba nan kabes. Nan lo haña alegria i goso, i tristesa i suspiro lo hui bai.
-
H6299 -- Asina e redimínan -> So the ransomed
-
H3068 -- di SEÑOR -> H3068
-
H7725 -- lo bolbe -> will return
-
H935 -- i bin -> And come
-
H7440 -- ku gritu di goso -> with joyful
-
H7440 -- ku gritu di goso -> shouting
-
H6726 -- na Sion -> to Zion
-
H5769 -- i goso etèrno -> And everlasting
-
H8057 -- i goso etèrno -> joy
-
H7218 -- riba nan kabes -> ] on their heads
-
H5381 -- Nan lo haña -> . They will obtain
-
H8342 -- alegria -> gladness
-
H8057 -- i goso -> and joy
-
H3015 -- i tristesa -> And sorrow
-
H585 -- i suspiro -> and sighing
-
H5127 -- lo hui -> will flee