Isaias 5:14
5:14
Pesei Seol a habri su garganta hanchu i a span su boka habri sin midí; i den djé ta baha Jerusalèm su splendor, su multitut, su boroto di fiesta i esnan ku ta regosihá den djé.
-
H3651 -- Pesei -> Therefore
-
H7585 -- Seol -> Sheol
-
H7337 -- a habri -> has enlarged
-
H5315 -- su garganta hanchu -> its throat
-
H6473 -- i a span -> and opened
-
H6310 -- su boka habri -> its mouth
-
H1097 -- sin -> without
-
H2706 -- midí -> measure
-
H1926 -- ; i den djé ta baha Jerusalèm su splendor -> And Jerusalem’s splendor
-
H1995 -- , su multitut -> her multitude
-
H7588 -- , su boroto -> her din
-
H5938 -- di fiesta i esnan ku ta regosihá -> ] and the jubilant
-
H3381 -- den djé -> within her, descend