Isaias 49:6
49:6
i E ta bisa: "No ta sufisiente ku Bo ta Mi Sirbidó pa lanta e tribunan di Jakòb, i pa restorá esnan preservá di Israel; lo Mi hasiBo tambe un lus pa e nashonnan, pa Mi salbashon por yega te na e finnan di tera."
-
H559 -- i E ta bisa -> He says
-
H4480 -- : "No ta sufisiente -> It is too
-
H7043 -- ku -> small
-
H7043 -- Bo -> a thing
-
H5650 -- ta Mi Sirbidó -> that You should be My Servant
-
H6965 -- pa lanta -> To raise
-
H7626 -- e tribunan -> up the tribes
-
H3290 -- di Jakòb -> of Jacob
-
H7725 -- i pa restorá -> and to restore
-
H5336 -- esnan preservá -> the preserved
-
H3478 -- di Israel -> ones of Israel
-
H5414 -- ; lo Mi hasiBo tambe -> I will also make
-
H216 -- un lus -> You a light
-
H1471 -- pa e nashonnan -> of the nations
-
H3444 -- , pa Mi salbashon -> So that My salvation
-
H1961 -- por yega -> may reach
-
H7097a -- te na e finnan -> to the end
-
H776 -- di tera -> of the earth