Isaias 45:21
45:21
Konta i presentá boso kaso; di bèrdat, laga nan konsultá ku otro. Ken a anunsiá esaki for di tempunan aya? Ken a konta esaki for di tempunan pasá? No ta Ami, e SEÑOR? I no tin otro Dios fuera di Mi, un Dios hustu i un Salbador; no tin otro sino Ami so.
-
H5046 -- Konta -> Declare
-
H5066 -- i presentá -> and set
-
H5066 -- boso kaso -> forth
-
H637 -- di bèrdat -> ]; Indeed
-
H3289 -- laga nan konsultá -> let them consult
-
H3164a -- ku otro -> together
-
H4310 -- Ken -> . Who
-
H8085 -- a anunsiá -> has announced
-
H384 -- esaki -> this
-
H6924a -- for di tempunan aya -> from of old
-
H3975b -- Ken a konta -> ? Who has long
-
H3975b -- esaki for di tempunan pasá -> since
-
H5046 -- No ta Ami -> declared
-
H3068 -- e SEÑOR -> H3068
-
H369 -- I no tin -> ? And there
-
H369 -- otro Dios -> is no
-
H5750 -- fuera di Mi -> other
-
H4480 -- un Dios hustu -> besides
-
H1107 -- i un Salbador -> H1107
-
H6662 -- no tin otro sino Ami so -> Me, A righteous
-
H430 -- Dios -> god