Isaias 40:4
40:4
Laga tur vaye wòrdu elevá, i tur seru i seritu wòrdu bahá; hasi e kamindanan malu bira sabana, i e lugá yen di baranka bira un vaye hanchu.
-
H3605 -- Laga tur -> Let every
-
H1516 -- vaye -> valley
-
H5375 -- wòrdu elevá -> be lifted
-
H3605 -- , i tur -> up, And every
-
H2022 -- seru -> mountain
-
H1389 -- i seritu -> and hill
-
H8213 -- wòrdu -> be made
-
H8213 -- bahá -> low
-
H6121b -- ; hasi e kamindanan malu -> And let the rough
-
H6121b -- bira -> ground
-
H1961 -- sabana -> become
-
H4334 -- , i e lugá yen di baranka -> a plain
-
H7406 -- bira -> And the rugged
-
H7406 -- un vaye hanchu -> terrain
-
H1237 -- un vaye hanchu -> a broad
-
H1237 -- un vaye hanchu -> valley