Isaias 30:27
30:27
Mira, e nòmber di SEÑOR ta bin for di un lugá leu; Su rabia ta kima i Su huma ta diki; Su lepnan ta yen di indignashon, i Su lenga ta manera un kandela ku ta destruí;
-
H2009 -- Mira -> Behold
-
H8034 -- , e nòmber -> the name
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H935 -- ta bin -> comes
-
H4801 -- for di un lugá -> from a remote
-
H4801 -- leu -> place
-
H1197a -- ; Su rabia ta kima -> Burning
-
H639 -- i Su huma -> is His anger
-
H3514 -- ta diki -> and dense
-
H4858 -- ; Su lepnan -> ] smoke
-
H8193 -- ta yen -> His lips
-
H4390 -- di indignashon -> are filled
-
H2195 -- , i Su lenga -> with indignation
-
H3956 -- ta manera un kandela -> And His tongue
-
H398 -- ku ta destruí -> is like a consuming