Isaias 30:19
30:19
O pueblo di Sion, ku ta biba na Jerusalèm, lo bo no yora mas. Siguramente E lo ta miserikòrdioso ku bo ora ku E tende e zonidu di bo yoramentu; ora ku E tende esaki, E lo kontestábo.
-
H5971a -- O pueblo -> O people
-
H6726 -- di Sion -> in Zion
-
H3427 -- , ku ta biba -> inhabitant
-
H1058 -- , lo bo yora -> you will weep
-
H3389 -- na Jerusalèm -> in jerusalem
-
H1058 -- mas -> longer
-
H2603a -- . Siguramente -> . He will surely
-
H3808 -- no -> no
-
H2603a -- E lo ta miserikòrdioso -> be gracious
-
H6963 -- ku bo ora ku E tende -> to you at the sound
-
H2199 -- e zonidu di bo yoramentu -> of your cry
-
H8085 -- ; ora ku E tende -> when He hears
-
H6030a -- esaki, E lo kontestábo -> it, He will answer