Isaias 22:3
22:3
Tur bo gobernantenan a hui bai huntu; nan a wòrdu kapturá sin ku mester a uza bog; tur ku a wòrdu hañá den bo a wòrdu kapturá huntu, maske nan a hui bai masha leu.
-
H3605 -- tur -> all
-
H7101 -- Tur bo gobernantenan -> your rulers
-
H5074 -- a hui -> have fled
-
H3162 -- bai huntu -> together
-
H631 -- ; nan a wòrdu kapturá -> ] have been captured
-
H4480 -- sin ku mester a uza -> without
-
H7198 -- bog -> the bow
-
H3605 -- ; tur -> All
-
H4672 -- ku a wòrdu hañá den bo -> of you who were found
-
H631 -- a wòrdu kapturá -> were taken
-
H631 -- huntu -> captive
-
H3164a -- , maske nan a hui bai -> together
-
H1272 -- masha leu -> Though they had fled
-
H7350 -- . -> far