Isaias 17:5
17:5
E lo ta manera e kosechadó ku ta rekohé mainshi pará den kunuku, ora su brasa ta kita e tapushinan; òf lo ta manera un hende ku ta piki tapushi di mainshi ku a resta den e vaye di Refaim.
-
H622 -- E lo ta manera e kosechadó -> It will be even like the reaper
-
H7105a -- ku ta rekohé -> gathering
-
H7054 -- mainshi pará -> the standing
-
H7054 -- den kunuku -> grain
-
H2220 -- ora su brasa -> As his arm
-
H7114b -- ta kita -> harvests
-
H7641 -- e tapushinan -> the ears
-
H3950 -- òf lo ta manera un hende ku ta piki -> Or it will be like one gleaning
-
H7641 -- tapushi -> ears
-
H7641 -- di mainshi -> of grain
-
H6010 -- den e vaye -> In the valley
-
H7497 -- di Refaim -> of Rephaim