Isaias 15:2
15:2
Nan a subi bai na e tèmpel i na Dibon, na e lugánan haltu, pa yora. Moab ta lamentá ofer di Nebo i Medeba; tur hende su kabes ta pelon i tur barba ta kitá.
-
H5927 -- Nan a subi -> They have gone
-
H1004 -- bai na e tèmpel -> up to the temple
-
H1769 -- i na Dibon -> ] Dibon
-
H1116 -- na e lugánan -> ] to the high
-
H1116 -- haltu -> places
-
H1065 -- pa yora -> to weep
-
H4124 -- Moab -> . Moab
-
H3213 -- ta lamentá -> wails
-
H5921 -- ofer -> over
-
H5015a -- di Nebo -> Nebo
-
H4311 -- i Medeba -> and Medeba
-
H3605 -- tur hende su -> Everyone’s
-
H7218 -- kabes -> head
-
H7144 -- ta pelon -> is bald
-
H3605 -- i tur -> ] every
-
H2206 -- barba -> beard
-
H1639 -- ta kitá -> is cut
-
H1639 -- . -> off