Isaias 1:7
1:7
Boso tera ta desolá, boso statnan ta kimá ku kandela; i boso kunukunan, stranheronan ta destruí nan den boso presensia; e ta un desolashon, komo si fuera ta stranheronan a destruié.
-
H776 -- Boso tera -> Your land
-
H8077 -- ta desolá -> is desolate
-
H5892b -- boso statnan -> Your cities
-
H8313 -- ta kimá -> are burned
-
H784 -- ku kandela -> with fire
-
H127 -- i boso kunukunan -> Your fields
-
H2114a -- stranheronan -> strangers
-
H398 -- ta destruí -> are devouring
-
H5048 -- den boso presensia -> them in your presence
-
H8077 -- e ta un desolashon -> It is desolation
-
H4114 -- komo si fuera ta stranheronan a destruié -> as overthrown
-
H2114a -- komo si fuera ta stranheronan a destruié -> by strangers