Isaias 1:4
1:4
O nashon pekaminoso, pueblo kargá ku inikidat, desendientenan di malbadonan, yunan ku ta komportá nan mes na un manera korupto! Nan a bandoná SEÑOR, nan a despresiá Esun Santu di Israel, nan a bira lomba p'E.
-
H1945 -- O -> Alas
-
H2398 -- nashon pekaminoso -> sinful
-
H1471 -- nashon pekaminoso -> nation
-
H5971a -- pueblo -> People
-
H3515 -- kargá -> weighed
-
H3515 -- kargá -> down
-
H5771 -- ku inikidat -> with iniquity
-
H2233 -- desendientenan -> Offspring
-
H7489a -- di malbadonan -> of evildoers
-
H1121 -- yunan -> Sons
-
H7843 -- ku ta komportá nan mes -> who act
-
H7843 -- na un manera korupto -> corruptly
-
H5800a -- Nan a bandoná -> ! They have abandoned
-
H5006 -- nan a despresiá -> They have despised
-
H6918 -- Esun Santu -> the Holy
-
H6918 -- Esun Santu -> One
-
H3478 -- di Israel -> of Israel
-
H2114a -- nan a bira -> They have turned
-
H2114a -- lomba p'E -> away