Isaias 1:13
1:13
No trese ofrendanan bano mas, sensia ta un abominashon pa Mi. Luna nobo i sabat, e yamamentu di asambleanan-- Mi no por soportá inikidat, ni e asamblea solèm.
-
H3254 -- no -> longer
-
H935 -- No trese -> Bring
-
H7723 -- ofrendanan bano -> your worthless
-
H4503 -- ofrendanan bano -> offerings
-
H3808 -- mas, sensia -> no
-
H7004 -- mas, sensia -> Incense
-
H8441 -- ta un abominashon -> is an abomination
-
H2320 -- pa Mi. Luna -> to Me. New
-
H2320 -- nobo i sabat, -> moon
-
H7676 -- nobo i sabat, -> and sabbath
-
H7121 -- e yamamentu -> the calling
-
H4744 -- di asambleanan-- -> of assemblies
-
H3201 -- Mi no por -> I cannot
-
H3201 -- soportá -> endure
-
H205 -- inikidat, -> iniquity
-
H6116 -- ni e asamblea solèm. -> and the solemn
-
H6116 -- ni e asamblea solèm. -> assembly