Hoseas 3:1
3:1
E ora ei SEÑOR a bisami: "Bai atrobe, stima un muhé ku ta stimá dor di su esposo, maske ku e ta un adúltera, meskos ku SEÑOR ta stima e yunan di Israel, maske nan ta bira na otro diosnan i ta gusta klòmpi di rasenchi."
-
H559 -- a bisami: -> said
-
H1980 -- bisami: "Bai -> to meGo
-
H157 -- , stima -> love
-
H802 -- un muhé -> a woman
-
H5750 -- atrobe -> again
-
H157 -- ku ta stimá -> ] is loved
-
H7453 -- dor di su esposo, -> ] husband
-
H5003 -- , maske ku e ta un adúltera, -> yet an adulteress
-
H157 -- ta stima -> loves
-
H1121 -- e yunan -> the sons
-
H3478 -- di Israel, -> of Israel
-
H6437 -- , maske nan ta bira -> though they turn
-
H312 -- na otro -> to other
-
H430 -- diosnan -> gods
-
H157 -- i ta gusta -> and love
-
H809 -- klòmpi di rasenchi -> raisin
-
H809 -- klòmpi di rasenchi -> cakes