Hoseas 11:12
11:12
Efrain ta rondonáMi ku mentira, i e kas di Israel ku engaño; Juda tambe ta rebelde kontra Dios, asta kontra Esun Santu, Kende ta fiel.
-
H669 -- Efrain -> Ephraim
-
H5437 -- ta rondoná -> surrounds
-
H3585 -- Mi ku mentira -> Me with lies
-
H1004 -- i e kas -> And the house
-
H3478 -- di Israel -> of Israel
-
H4820 -- ku engaño -> with deceit
-
H3063 -- Juda -> Judah
-
H5750 -- tambe -> is also
-
H7300 -- rebelde -> unruly
-
H5973 -- kontra -> against
-
H410 -- Dios -> God
-
H5973 -- asta kontra -> Even against
-
H6918 -- Esun Santu -> the Holy
-
H6918 -- Esun Santu -> One
-
H539 -- Kende ta fiel -> who is faithful