Hoseas 10:11
10:11
I Efrain ta un bishé muhé entrená, ku ta gusta bati mainshi. Ma lo Mi pone un yugo riba su nèk bunita; lo Mi bisti Efrain un harnas; Juda lo plug; Jakòb lo ara pa su mes.
-
H669 -- I Efrain -> Ephraim
-
H3925 -- ta un bishé muhé entrená -> is a trained
-
H5697 -- bishé -> heifer
-
H157 -- ku ta gusta -> that loves
-
H1758 -- bati mainshi -> to thresh
-
H5674a -- Ma lo Mi pone -> But I will come
-
H2898 -- su nèk bunita -> her fair
-
H6677 -- nèk -> neck
-
H7392 -- lo Mi bisti -> ]; I will harness
-
H669 -- Efrain -> Ephraim
-
H3063 -- Juda -> Judah
-
H2790a -- lo plug -> will plow
-
H3290 -- Jakòb -> Jacob
-
H5921 -- riba -> over
-
H7702 -- ara -> will harrow