Hagai 2:6
2:6
"Pasobra asina e SEÑOR di ehérsitonan ta bisa: 'Den poko tempu Mi ta bai sakudí un biaha mas e shelunan i e tera, e laman i e tera seku.
-
H3541 -- "Pasobra asina -> For thus
-
H559 -- ta bisa -> says
-
H6635 -- di ehérsitonan -> of hosts
-
H259 -- : 'Den -> ‘Once
-
H5750 -- poko tempu -> more
-
H4592 -- Mi ta bai sakudí -> in a little
-
H4592 -- un biaha mas -> while
-
H7493 -- e shelunan i e tera -> I am going to shake
-
H776 -- , e laman i e tera seku -> and the earth
-
H3220 -- , e laman i e tera seku -> the sea
-
H2724 -- , e laman i e tera seku -> also and the dry
-
H2724 -- , e laman i e tera seku -> land
-
H8064 -- e shelunan -> the heavens